Trysil Skishop AS 的一般条款和条件
本条款和条件适用于 Trysil Skishop AS(以下简称 «出租方»)与个人或实体(以下简称 «承租方»)之间,承租方本身或代表第三方与出租方签订设备租赁协议。.
1.负责组织者
名称: Trysil Skishop ASTrysil Skishop AS
地址Vestmovegen 24, NO-2420 Trysil
电话:+47 91 92 92 91
电子邮件: info@skishop.no
组织编号NO 981 443 489
2.缔结协定
2.1 订单的确认
承租方有责任检查订单确认书中的所有信息是否正确。当出租方确认订单并收到全额付款后,协议即被视为具有约束力,前提是设备符合协议规定。.
2.2 接受条款
完成预订即表示租房者确认已阅读、理解并接受这些租房条件。.
3.定义
租赁开始:同意向承租人提供设备的日期和时间。.
租赁设备:出租方出租的所有设备,包括但不限于自行车、滑雪板、滑雪板、滑雪杖、头盔、绑带和防护设备。.
取消费用:取消租赁时产生的任何费用。.
夜间23:00 至 06:00。.
白天时间06:00 至 23:00。.
儿童:6 岁以下(含 6 岁)儿童。.
青少年:7 至 17 岁的人。.
4.付款
4.1 付款条件
除非另有书面约定,否则必须在预订时全额支付租期费用。如果从国外付款,承租人需承担所有交易费用。出租方将收到确认函中规定的挪威货币(挪威克朗)。.
4.2 保证金
房东租房不需要押金。.
5.取消和变更
5.1 取消政策
租期开始前 7 天以上:出租方保留已付金额的 10%,最低 350 挪威克朗,外加任何货币兑换费用。.
租期开始前 7 天内:出租方保留租金的 100%。.
例外情况:如遇有医生证明的意外事件或自然灾害,出租方可退款或重新预订。.
5.2 不可抗力和特殊情况
如遇不可抗力(如自然灾害、旅行限制等),租房者可根据情况获得部分退款、全额退款或推迟租期。.
5.3 订单的变更
如需更改预订,可与出租方协商,但可能会产生额外费用。所有变更必须以书面形式确认。.
5.4 还款
任何退款将在收到取消或退还设备的通知后 14 天内处理。.
6.承租人的责任
6.1 设备的使用
承租人有义务以负责任的方式按照设备的用途使用设备。设备只能由租赁协议中登记的人员使用。.
6.2 安全设备
租用者有责任在使用租赁设备时使用必要的安全设备,如头盔和防护设备。.
6.3 接待处检查
承租人负责在收到设备时进行检查。承租人在接受设备时即确认设备状况良好,适合其预期用途。.
7.保险和损害/损失赔偿责任
7.1 保险
承租人可以购买保险,为设备的突然和意外损坏提供保障。保险必须在设备移交前购买并支付。保险可以在店内购买,也可以在自己的电脑上注册、通过手机办理登机手续或在线订购。.
重要:保险不包括盗窃。承租人有责任妥善保管和存放设备,避免失窃。.
7.2 免赔额和无保险的全部责任
有保险
滑雪
儿童/青少年:500 挪威克朗
初级/高级1 000 挪威克朗
高级/高级 Plus/赛车:1 500 挪威克朗
自行车
儿童1,000 挪威克朗
山地自行车(成人/青少年):1,500 挪威克朗
全阻尼自行车6,000 挪威克朗
电动山地自行车:6,000 挪威克朗
全阻尼电动自行车9,000 挪威克朗
无保险(全额赔偿):
租用者对设备的任何损坏或丢失负全部责任。以下价格为更换同等新自行车或滑雪板的费用。适用以下最高金额:
滑雪
儿童/青少年:最高 5,000 挪威克朗
初级/高级:最高 8,000 挪威克朗
高级/高级 Plus/赛车:最高 12,000 挪威克朗
自行车
儿童:最高 10,000 挪威克朗
山地自行车(成人/青少年):最高 15,000 挪威克朗
全阻尼自行车:最高 30,000 挪威克朗
电动山地自行车:最高 30,000 挪威克朗
全静音电动自行车:最高 68,000 挪威克朗
7.3 保险的例外情况
保险不承保以下原因造成的损坏或损失:
租用人严重疏忽或故意不当行为,如在碎石路上使用滑雪板或故意损坏设备。.
违反安全和防盗措施。.
保修或其他保险范围内的损坏。.
因设备安全或存放不当造成的盗窃或损失。.
贪污、欺诈或挪用。.
8.防盗措施
8.1 设备的安全
设备不使用时,承租人有义务妥善保管设备。设备的存放方式必须能够防止盗窃和损坏。出租方不负责设备的存放。根据协议,承租人可将自行车存放在出租人处,但这不适用于滑雪板。.
8.2 通知失窃/损坏情况
如果发生盗窃或损坏,承租人必须立即向警方和出租人报告,并在索赔时提交警方报告。.
9.设备的交付和归还
9.1 披露
设备在商店营业时间内交付给出租方。租用者必须出示能证明其身份的有效证件,例如通过电子邮件收到的带有条形码的订单确认函或其他有效证件。.
9.2 返回
必须在约定的时间和地点归还设备。延迟归还可能导致额外的租赁费用。根据协议,可在其他地点归还设备。.
9.3 设备状况记录
出租人记录设备归还时的状况,以便对任何损坏进行投诉。记录可包括照片和书面说明。.
10.责任限制
10.1 人身伤害和第三方损害
出租人对设备使用过程中发生的人身伤害或财产损失不承担责任,除非能够证明设备在交付时存在缺陷。承租人对自己的行为负责,并有义务遵守所有适用的法律法规。.
10.2 间接损失
出租方不对利润损失、数据丢失或其他间接损失等间接损失承担责任。.
10.3 赔偿
承租方同意赔偿出租方因承租方使用设备而产生的所有索赔、损失或费用,包括法律费用。.
11.申诉和上诉
11.1 投诉
必须立即向出租方报告设备的任何缺陷。出租方将自行决定修理或更换有缺陷的设备。.
11.2 申诉程序
有关租赁的投诉必须在合理的时间内以书面形式向出租方提出,最迟在租期结束后 30 天内提出。出租方希望直接与承租方解决任何争议。.
12.不可抗力
由于出租方无法控制的情况(不可抗力),包括自然灾害、战争、大流行病、罢工或公共限制,导致协议无法履行,出租方不承担任何责任。.
13.隐私与数据处理
有关我们如何处理您的个人数据的信息,请参阅我们的 隐私政策.
14.法律和管辖权的选择
本协议受挪威法律管辖。应努力友好解决任何争议。如果未能成功解决,争议将由挪威法院解决,并以出租方的营业地为审判地点。.
15.条款和条件的变更
出租方保留更改这些条款和条件的权利。除非法律要求,否则变更不会影响现有协议。如果是长期租赁(30 天以上,最多 60 天),价格和条款可根据协议进行调整。.